First decide what the writing represents. A number in Hebrew can appear as a familiar digit, a spelled-out word, or a letter used for its numerical value. For example, 3, שָׁלוֹשׁ (shalosh), and ג׳ can all represent three, but they are read and used in different ways.
Numbers in Hebrew: learn the words first
The table gives the basic counting words in modern Hebrew. Pronunciations are approximate English transliterations; ch represents the throaty sound in Scottish loch. Pealim’s numeral table provides recordings and inflected forms for comparison. Hebrew is read from right to left, while the transliterations below run from left to right.
| Number | Masculine | Feminine |
|---|---|---|
| 1 | אֶחָד — echad | אַחַת — achat |
| 2 | שְׁנַיִם — shnayim | שְׁתַּיִם — shtayim |
| 3 | שְׁלוֹשָׁה — shlosha | שָׁלוֹשׁ — shalosh |
| 4 | אַרְבָּעָה — arba’a | אַרְבַּע — arba |
| 5 | חֲמִישָּׁה — chamisha | חָמֵשׁ — chamesh |
| 6 | שִׁשָּׁה — shisha | שֵׁשׁ — shesh |
| 7 | שִׁבְעָה — shiv’a | שֶׁבַע — sheva |
| 8 | שְׁמוֹנָה — shmona | שְׁמוֹנֶה — shmone |
| 9 | תִּשְׁעָה — tish’a | תֵּשַׁע — tesha |
| 10 | עֲשָׂרָה — asara | עֶשֶׂר — eser |
The marks around the letters are vowel signs, or niqqud. They help show pronunciation in learning materials. Ordinary modern Hebrew writing often leaves them out, so the same words may appear with a different-looking spelling. Transliterations also vary: kh is another way to represent the sound written ch here.
Match the number to the noun
Hebrew numbers from one through ten have masculine and feminine forms. When a number describes a noun, use the form that agrees with the noun’s grammatical gender. For example, סֵפֶר (sefer, book) is masculine, while מַחְבֶּרֶת (machberet, notebook) is feminine:
- שְׁלוֹשָׁה סְפָרִים — shlosha sfarim, three books.
- שָׁלוֹשׁ מַחְבָּרוֹת — shalosh machbarot, three notebooks.
The difference belongs to the counted noun, not to the person doing the counting. Grammatical gender is a property of the noun, including a noun for an object. In Hebrew number words, the masculine forms for three through ten commonly have an ending resembling -a; the corresponding feminine forms generally do not. This is the reverse of a pattern learners may expect from other Hebrew words, as explained in the Foreign Service Institute Hebrew course.
For one, the word follows the noun: סֵפֶר אֶחָד (sefer echad) means “one book,” and מַחְבֶּרֶת אַחַת (machberet achat) means “one notebook.” With three through ten, the number normally comes before the plural noun. Two has special forms before nouns: שְׁנֵי סְפָרִים (shnei sfarim) means “two books,” and שְׁתֵּי מַחְבָּרוֹת (shtei machbarot) means “two notebooks.” These differ from the standalone shnayim and shtayim in the table.
To count in Hebrew without naming objects, the feminine series is commonly used: achat, shtayim, shalosh, and so on. In a sentence with a noun, choose its gender instead. For counting aloud in Hebrew, listening to the linked recordings can help distinguish a final vowel from a consonant, particularly in pairs such as shalosh and shlosha.
A practical way to learn Hebrew number forms is to pair each number with a familiar noun. Say three books, then three notebooks, and notice which part changes. Next replace three with four while keeping the same nouns. This exercise separates the task of remembering the value from the task of choosing agreement. It also gives a reason to learn each noun with its gender rather than relying on its English translation.
Read letters as numerals
Hebrew numerals also use letters as numerical signs. This system assigns a value to each letter, and the values are added. It appears in contexts such as Hebrew calendar dates, chapter numbers, and numbered sections. The letter-value chart gives the full sequence.
The first nine letters have values from 1 through 9. The next values proceed by tens, then by hundreds:
| Value | Letter | Value | Letter |
|---|---|---|---|
| 1 | א | 10 | י |
| 2 | ב | 20 | כ |
| 3 | ג | 30 | ל |
| 4 | ד | 100 | ק |
| 5 | ה | 200 | ר |
| 6 | ו | 300 | ש |
| 7 | ז | 400 | ת |
| 8 | ח | ||
| 9 | ט |
In this Hebrew number system, י״ב means 12: י is 10 and ב is 2. כ״א means 21: כ is 20 and א is 1. The letters are normally arranged from larger value to smaller value and read from right to left. This is additive notation: the value of each letter is added to the next, unlike a digit’s place value in 21.
The marks help identify the signs as numbers. A single letter commonly takes a geresh after it, as in ג׳ for 3. A multi-letter Hebrew numeral commonly takes gershayim before the last letter, as in י״ב for 12. Actual typography can vary, so the surrounding text still matters. Numerals written in Hebrew letters must be distinguished from ordinary words, abbreviations, and labels.
There are customary exceptions to the usual combinations. Fifteen is ט״ו, or 9 + 6, and sixteen is ט״ז, or 9 + 7. The combinations 10 + 5 and 10 + 6 are avoided because they resemble divine names. The examples of Hebrew letter numbers show these conventions alongside other combinations.
From a written value to a spoken number
The Hebrew system of letter numbers records a value; it does not specify which grammatical form to say. The sequence י״ב can label chapter 12, while the number word used aloud depends on the phrase and its noun. Likewise, the digit 3 can be read shlosha with masculine books or shalosh with feminine notebooks. Numbers in Hebrew therefore require both recognition of the notation and attention to what is being counted.
For practice, compare three ways to write the same value with Hebrew numbers: the digit 3, the letter numeral ג׳, and the feminine word שָׁלוֹשׁ. The first two identify the value without spelling its spoken form; the last spells a word whose use depends on context. A learner can decode the value first, then select a spoken form suited to the sentence.
What if the marks are missing?
Read the surrounding heading or date before deciding whether letters are numerical. If they label a chapter and their values fit the sequence, add those values; for instance, י followed by ב gives 12. Then choose the spoken number appropriate to the noun. If the same letters form part of an ordinary word, read the word instead.
